Sailor Moon

This text will be replaced by the flash music player.

Title Translation: Again Again it's Chibiusa
Characters Performed by: Chibiusa
Lyrics: Fuyumori Kayoko
Composition: Kosaka Akiko
Arrangement: Kosaka Akiko/Hayashi Yuuzou

Musicals Appeared in:
Usagi - Ai no Senshi e no Michi
-Henshin- Super Senshi e no Michi
Shin / Henshin - Super Senshi e no Michi Last Dracul Jokyoku

Album Appearance:
Memorial Album of the Musical 2 - Sailormoon S
[Track 5]

Memorial Album of Musical 8 - Last Dracul Jyokyoku
[Track 4]

Eternal Edition 2
[Track 16]

Eternal Edition 3
[Track 14]

Translations by: Ken Yuen at Cruel Angel Productions
------------------------------------
Trivia: This is considered an image song for Chibiusa in the musical.

Japanese Lyrics:

Mata mata totsuzen no Chibiusa yo
Modotte kichatta no sanjuu-seiki kara
Yappari Mamoru-san suteki da wa
Uchuu no otoko no ko no naka de
Danzen ichiban kakko ii

Usagi nanka wa hottoite
Atashi hitori to asobimashou
Atashi no hou ga kawaii mon
Ne! Ne! Kawaii mon

Atashi no ouji-sama Mamo-chan wa
SHIGEKI ga tarinai no sanjuu-seiki tte
Datte sa Mamo-chan ga inai mono
Kondo wa hakkiri tsutaetai
HAATO no DOKIDOKI suki yo tte

Usagi nanka ni makenai wa
Atashi wakaru no Mamo-chan mo
Honto wa atashi suki nan deshou
Ne! Ne! Suki nan deshou

English Lyrics:

Again, again suddenly here is Chibiusa!
I've returned from the 30th century
I knew it, Mamoru-san is the most handsome of them all
Of all the guys in the universe, he's the most coolest!

Forget about Usagi
Why not play just with me
I'm the cuter one!
Right, right? I'm cute!

My prince is Mamo-chan
There's no excitement in the 30th century
That's because mamo-chan isn't there
This time I'll clearly say it
My heart's doki doki love

Usagi I'm not going to lose to you
I understand Mamo-chan better
I'm the one you love, right?
Right, right? I'm the one you love!