|
Japanese Lyrics:
orokashii ningen-tachi ga chimata ni afure kaetteru
jinrui ni kuiarasarete chikyuu wa ima ya mushi no iki
kono sekai torimodosu no ga warera no shimei
kono chikyuu tsukuri naoseru no wa kono okata
"Dekita. DAIMON no tamago. Kore saiarete."
"DAIMON no tamago.
Sore de ningen no PYUA na kokoro wo sagasu no de gozaimasu ne."
Talisman Talisman Talisman
ningen no Pure na kokoro ni yadotteru Talisman
mitsu atsumeta sono toki koso sei naru sakazuki arawarete
zen uchuu seifuku omoi no mama ni
uchuu seifuku warera no mono ni
doko ni aru no ka Pure na KOKORO sagashidasu no ga
ore no SHIGOTO Pure na KOKORO ni yadoru Talisman
tamago de sagase dekitate tamago wa Daimon
sagashite miseru ubatte miseru
dare ga motsu no ka Pure na kokoro motte iru no wa
tabun OTOKO dotchi demo ii OTOKO ka ONNA ka
sagase tonikaku tayoreru tamago wa Daimon Daimon
Pure na KOKORO no kesshou katappashi kara ubatte
Talisman aru ka dou ka wo shirabero shikujiri yurusanai
tegara tateru wa ore-tachi iiya saki ni watashi-tachi
tairyoku no aru ga kachi DEBUDAA jitsuryoku miryoku no mondai yo
|
English Lyrics:
Foolish humans, overflowing the land
Humanity devours everything the Earth is at Death's Door
To take back this world is our mission
The one who will rebuild the Earth, is this great man!
"I've done it. The egg of the Daimon. With this power..."
"The Daimon's egg. With that we can search for the human's pure heart?"
Talisman Talisman Talisman
In some human's pure heart is a Talisman
When the 3 of them are gathered the Holy Grail will appear!
Then ruling the whole galaxy as we dream
Conquest of the galaxy will be ours!
Where are they? Pure hearts!
Finding them is our job
In the pure hearts are Talismans
With the egg we can search for them. The egg of the Daimon!
We will find it!
We will take them
Those who have a pure heart!
Maybe the ones who have them are men?
Either is fine, whether it be man or woman...
For now we'll leave the searching to the Egg of the Daimon! Daimon!
Pure hearts are crystals
We'll take all of them
Failing to find the Talisman will not be forgiven
We will be the ones to do this!
No we will be first
I've got physical strength 'cause I'm fat!
But it's a question of true skill and charm
|